റോഷിനെപ്പറ്റി പറയനാണെങ്കില് വളരെയധികം ഉണ്ട്.പ്രായത്തില് കവിഞ്ഞ പക്വതയാണോ അതോ പക്വതയില് കവിഞ്ഞ പ്രായമാണോ എന്നറിയില്ല മേല്പറഞ്ഞ രണ്ട് സാധനങ്ങളും ഇഷ്ടന് വേണ്ടുവോളം ഉണ്ട്.അതിന്റെ കൂടെയാണ് ഒരു ഇംഗ്ലിഷ് അനുകരണം.സ്പൂണ് കൊണ്ട് ചോറും സമ്പാറും കഴിക്കല്,ഇംഗ്ലിഷ് പറയുമ്പോള് ഴ എന്ന അക്ഷരം ധാരാളമായി ഉപയോഗിക്കല് തുടങ്ങിയ നമ്പരുകള് വെച്ചാണ് ടിയാന് ഇംഗ്ലീഷുകാരെ അനുകരിക്കുന്നത്.അങ്ങനെയുള്ള റോഷിന്റെ ഓണ്സൈറ്റിലെ ലീഡ് ഒരു റഷ്യക്കാരനായിരുന്നു.റഷ്യന് ഇംഗ്ലിഷ് പറയുന്ന ഒരു ദിമിത്രി.അങ്ങനെ പോകുന്ന സമയത്തെ ഒരു സായാഹ്ന സ്റ്റാറ്റസ് കോള്.
ദിമിത്രി:വില് ദിസ് വര്ക്ക്?
റോഷ്:ഇഫ് ദാറ്റ് വര്ക്സ് ദെന് ദിസ് വര്ക്സ്.
ദിമിത്രി:ആര് യു ഷുവര് ?
റോഷ്:ഇഫ് വര്ക്സ് ദെന് വര്ക്സ്.ദാറ്റ്സ് ഇറ്റ്.
----------------------------------------
അതായത് വര്ക്ക് ചെയ്താല് ചെയ്തു.അത്രതന്നെ.പുള്ളിയുടെ ഭാഗം വര്ക്ക് ചെയ്യണമെങ്കില് മറ്റാരോ വേറെ ഒരു ഭാഗം കൂടെ വര്ക്ക് ചെയ്യണം.അതാണ് ആദ്യം പറഞ്ഞത്.ഇത് കേട്ട ദിമിത്രി തന്റെ ഇംഗ്ലിഷ് മോശമാണെന്ന് കരുതി ജോലി രാജി വച്ച് സ്പോക്കണ് ഇംഗ്ലീഷ് കോഴ്സിന് ചേര്ന്നു എന്നാണ് ഓണ് സൈറ്റില് നിന്നും അറിയാന് കഴിഞ്ഞത്.
1 അഭിപ്രായം:
ഈ സംഭവത്തിന് ശേഷമാണ് ഓഫീസില് ഇംഗ്ലിഷ് സ്ട്രിക്റ്റ് ആക്കിയത് എന്ന് ചില പാപ്പരാസികള് പറഞ്ഞു നടക്കുന്നുണ്ട്.
ഒരു അഭിപ്രായം പോസ്റ്റ് ചെയ്യൂ